把专业英语，真正用进论文里。

裂纹驱动力（crack-driving force, G / J 积分能量释放率 / J-integral / J = ∫_Γ (W·dy - T·(∂u/∂x)·ds)）是由国际断裂力学权威 James R. Rice 于 1968 年创立的现代线弹性与弹塑性非线性断裂力学的核心基石概念；物理本质上度量了当主裂纹发生单位微小虚拟向虚位移扩展时，全连续介质弹性体从外部载荷与内部应变能场中所能够向裂纹尖端断裂过程区持续提供释放的净机械能量释放率总流（单位严格标定为 kJ/m² 或 N/mm）；在弹塑性非线性断裂力学中，J 积分具有严格的路径守恒独立性（Path independence），通过围线积分或等效域积分法（Domain integral method / 在 Abaqus 中通过 `*CONTOUR INTEGRAL` 算子高精度提取求解）；当计算求得的宏观裂纹驱动力 J 严格达到并超越材料当前的真实临界微观断裂抗力（J_appl ≥ J_IC(C_H)，受局域微观偏聚氢浓度强烈削弱降低）时，主裂纹失去力学稳定性并自发启动不可逆的灾难性宏观向前贯穿扩展脆断。